×

说到厨房的常见物品英语100种，十个人里得有八个第一反应就是上网搜一搜。但搜出来的东西要么太泛，要么太旧，真正能用上的不多。这里结合实际项目经验，聊聊干货。 群里聊到娃英语作业，厨房那100样东西的英文说法我整理好了 具体来说，厨房的常见物品英语100种这类问题，现场见过不少。昨晚十点多，业主群突然蹦出一条消息。三楼乐乐妈发的：“救命，娃英语老师让整理厨房物品单词，要100个！我站厨房转了三圈，就憋出个bowl……” 底下瞬间炸了。有人说“我连锅铲都不会说”，有人发了个躺平表情包。我一看，这不巧了嘛，前阵子刚给自家娃弄过一份厨房常见物品英语100种的对照表，当时也是被作业逼的。 从实际操作来看，先说个坑。我一开始图省事，直接网上搜“厨房用品英语单词大全”，复制了一大堆。结果娃拿去交，老师圈出来好几个错的。比如“砧板”写成了chopping board——这个其实没错，但有的表里给的是cutting board，俩都能用，可你要是混着抄，娃自己都懵。实际操作别忽略。厨房物品英文对照表这东西，看着简单，版本一多反而乱。 后来我干脆自己动手，站厨房里一样一样指。从灶台开始：stove、gas cooker、range hood。抽屉拉开：spoon、fork、knife、chopsticks。柜子里翻：pot、pan、wok、lid。说白了就是笨办法，但靠谱。 换个角度看，这点很多人忽略了：别只记名词，动词和量词一起带上 光背单词娃记不住。我后来是连着说，“把锅铲递给我”就是pass me the spatula。厨房日用品英语词汇里，像peel、stir、chop这些动作词，配上工具一起记，娃反而记得快。原因不复杂。老师说这叫场景记忆，咱不懂术语，反正管用。 落实到具体场景中，报个忧：有些词老外日常根本不那么说 我整理的时候发现，网上不少表把“洗洁精”写成dishwashing liquid，其实日常口语里dish soap更常见。还有“保鲜膜”，有的表给plastic wrap，有的给cling film，英式美式不一样。你要是不确定娃教材用哪套，较好翻一下课本后面那几页——别小看这个，抄错了白费劲。 这里有个细节值得展开说，至于那100种厨房物品中英文，我是按区域分的：灶台区、储物区、清洗区、小家电。原因不复杂。微波炉microwave、电饭煲rice cooker、烧水壶kettle，这些娃天天见，指一遍就记住了。冰箱fridge、冷冻层freezer，也别漏。 最后给个实在建议。你要也想弄这份表，别急着打印。先拿手机在厨房拍一圈，把自家真有的东西列出来，再对着填英文。数量不够100个？把调料瓶、保鲜盒、锡纸、厨房纸这些算上，轻松凑齐。实在拿不准某个词，问娃老师要教材词汇表，比网上瞎搜强。